Дек 02

В эпоху глобализации потребность в переводах значительно возросла, особенно во время внедрения продукции и услуг той или иной компании в других странах. Данное обстоятельно имеет большое значение, поскольку возникает необходимость согласовывать бизнес-планы и документацию на местном уровне. Поскольку в большинстве стран существует разная практика составления бухгалтерской и другой документации, то их перевод играет важную роль. [...]

Читать далее...

written by admin

Апр 09

Работа переводчиком является сложным, но и зачастую прибыльным делом, если подойти к этому процессу правильно. Одним из преимуществ является получение высокой прибыли за выполнение довольно простых переводов, таких как инструкции по эксплуатации, листовок, буклетов и так далее. Часто переводчики путешествуют вместе со своими деловыми партнерами с целью эффективного ведения переговоров, совещаний, управления компанией или даже [...]

Читать далее...

written by admin

Мар 30

Люди и компании иногда слишком легкомысленно относятся к услугам перевода. Не стоит забывать, что перевод является сложным интеллектуальным трудом, ошибки в котором недопустимы. Поэтому необходимо ознакомиться со следующими заблуждениями относительно переводов.
Некоторые люди считают, что если они знают иностранный язык, то смогут и переводить. Все обстоит несколько иначе. В этом и заключается наиболее распространенное заблуждение. Если [...]

Читать далее...

written by admin